一人で続ける韓国語(4)

一人寂しく、書斎の中で椅子に座り、机に向かい学ぶ韓国語です。


今回の韓国語学習は、가나다Korean For Japanese第25課「에어컨을 바뀌야 한다니요?」です。


この課で学ぶ韓国語文法は次のものです。


■〜아/어/여 놓다:「〜しておく」 動作を完了させ、その状態を持続させることを表す。


使い方
動詞の陽母音語幹 + 아 놓다
動詞の陰母音語幹 + 어 놓다


자동차를 어디에 세워 놓았습니까?
自動車をどこにとめておきましたか?



■〜아/어/여야겠다:「絶対〜しなきゃ」(1人称)、「絶対〜他方がいい」(3人称)


使い方
動詞の陽母音語幹 + 아야겠다
動詞の陰母音・있다語幹 + 어야겠다


이 길이 막히니까 다른 길도 돌아가여겠네요.
この道が渋滞しているので、ほかの道で帰らなきゃならない。



■〜(느)ㄴ 다니요?:間接話法を用いた表現で、意外な事実を聞いて驚いた気持ちを表す。


이 일을 혼자서 하라니요?
この仕事を一人でされたのですか?



少しずつですが、進めて感を取り戻したいと思います。